Може да мислите, че практическото й приложение е спекулативно. Но аз искам да споделя с Вас как тази мечта би станала реалност.
I když mají někteří z vás pocit... že její praktické využití je stále trochu spekulativní... dnes jsem sem přišla, abych se s vámi podělila o to... jak se tento sen pomalu stává skutečností.
Може да мислите Касапина за неразбран, но той убива американци.
Teď si možná myslíš, že Řezník je jen jedno velké nedorozumění, ale rád bych ti něco řekl. On zabíjí Američany.
Не може да мислите, че Джерард е убил Порша да го запази в тайна.
Přece si nemůžete myslet, že Gerard ji zabil, aby to utajil.
Може да мислите, че съм жалка, че не ми пука за всичко това.
Teď si myslíte, že jsem smutná, že jsem patetická, že jsem co... že jsem jen tak procházela tímhle vším.
Не може да мислите, че Джон го е убил.
Nemůžete si myslet, že John zabil tohoto muže.
Знам какво може да мислите за нас.
Vím, co si o nás musíte myslet.
Може да мислите каквото искате, но ще сбъркате
Možná by stálo za to zvážit, jestli se v tom nemůžete mýlit.
Я стига, как може да мислите за сън, когато сме толкова близо до...
Ale no tak! Jak můžete myslet na spaní, když tohle všechno je tak blízko...
Може да мислите, че е нещо маловажно, но всеки детайл би могъл да ни помогне.
Možná vám to připadne nedůležité, ale jakýkoliv detail, který si z dnešního přepadení vybavíte, nám může pomoci.
Не може да мислите, че съм бил аз.
Snad si nemyslíte že jsem to byl já?
Не може да мислите, че казва истината.
Nemůžete si myslet, že říká pravdu.
Вие, може да мислите, че това е стара новина, но... е нова за всички останали.
Vy myslíte, že to není nic nového, ale jsou to novinky... pro ostatní.
Как може да мислите за храна сега?
Jak můžeš v tuto dobu myslet na jídlo?
На бойното поле не може да мислите нормално.
Na bitevním poli, nebudete normálně myslet.
Може да мислите, че тези трагедии са ви довели тук, но всъщност, сте тук заради Ел Ей 2000 г.,
Možná si myslíte, že tu jste kvůli těmto tragickým událostem, ale jste tu kvůli Los Angeles v roce 2000,
Г-жа Кейхил, може да мислите, че знаете всичко, но не е така.
Paní Cahillová, myslíte si, že jste v obraze, ale nejste.
Г-н Нощен кон, не може да мислите, че е толкова лош човек.
Pane Noční Koni, nemůžete si myslet, že je Walt špatný člověk.
Може да мислите, че е лесно да рисувате и защо някой плаща значителни средства за нещо, което няма нищо общо с нищо?
Možná si myslíte, že je snadné malovat a proč někdo zaplatí značné peníze za něco, co s ničím nesouvisí?
Може да мислите, че гласовете не са реални и достатъчно ясни за първото използване.
Možná si myslíte, že hlasy nejsou pro první použití dostatečně reálné a jasné.
Може да мислите, че вие и вашият изпълнител взехте под внимание всички малки подробности за сайта.
Možná si myslíte, že vy a váš dodavatel jste vzali v úvahu všechny malé detaily o webu.
Може да мислите, че няма да забележите голяма разлика между сегашния си линолеум и дърво, плочки или камък.
Možná si myslíte, že si nevšimnete velký rozdíl mezi současným linoleem a dřevem, dlažbou nebo kamenem.
Може да мислите, че загубата на слух е просто по-голяма трудност при изслушване на шумове с по-нисък обем, но това е много по-сложно от това.
Možná si myslíte, že ztráta sluchu je prostě zvýšená obtíž při slyšení hluku nižšího objemu, ale je to mnohem složitější než to.
Вие може да мислите, че това е голям проблем за закона, но изглежда че в Конгреса не се притесняват от това.
A mysleli byste si, že by to byl pro zákon velký problém, ale Kongres to očividně moc netrápí.
E, може да мислите за Worldchanging като за новинарски сайт, който е за невъображаемото бъдеще.
No, můžete si to představit jako zpravodajství z nepředstavitelné budoucnosti.
Може да мислите за това, ако искате, като задача с кутии.
Můžete o tom přemýšlet, pokud chcete, jako o problému s krabicemi.
1.2083079814911s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jak můžete v takové chvíli myslet na jídlo? 